Total Tayangan Halaman

Rabu, 06 Mei 2015

Anata - Super Beaver

Kanji 

恋をして愛を知った
夢を見て現実をしった
感情はいつしか
爆発しないように制御された
憧れて 真似事をした
一人でいたくて
孤独は嫌いで
大切なものすら
誰かと違うと不安なんだろう
でも忘れないでよ
ほら あなたは今日もあなたのまま
あれほど悩んだ夜だって
眩しいくらい
いつか見たヒカリは今のあなた
涙の跡を見て笑える人
大丈夫だよ 間違っちゃいない
僕らが出逢えたのはその証
迷いながら朝を迎え続け
今の自分が一番好きだと
瞬間でも良い 思えたのなら
間違っちゃいない
あなたを信じればいい

比べないで 歪(ゆが)めないで
前例がないのは当たり前なんだ
あなたは過去 初めての人
代わりのないただ一つ
いつか見たヒカリは今のあなた
涙の跡を見て笑える人
大丈夫だよ 間違っちゃいない
今ある悲しみすらその証
迷いながらも明日を望むなら
夜の闇の先で手招(まね)くように
揺らめいている 輝いている
眩しさこそあなたである証
今見てるヒカリはあなたの未来
涙の先で強く生きる人
大丈夫だよ 間違っちゃいない
足元なら僕らが照らすから
上手くいかない夢も憧れも
恋も愛も 儚(はかな)い全ても
大切だよな
大丈夫だよ 間違っちゃいない
あなたを信じてほしい


Romaji :
Koi o shite ai o shitta
Yume o mite genjitsu o shitta
Kanjō wa itsushika
bakuhatsu shinai yō ni seigyo sareta

Akogarete manegoto o shita
hitori de itakute
kodoku wa kiraide
taisetsunamono sura
dareka to chigau to fuan'na ndarou

demo wasurenaide yo
Hora anata wa kyō mo anata no mama
are hodo nayanda yoru datte
mabushii kurai

itsuka mita Hikari wa ima no anata
namida no ato o mite waraeru hito
daijōbudayo machigatcha inai
Bokura ga deaeta no wa sono akashi

mayoinagara asa o mukae tsudzuke
ima no jibungaichiban sukida to
shunkan demo yoi omoeta nonara
machigatcha inai
anata o shinjireba ī

Kurabenaide yugamenaide
zenrei ga nai no wa atarimaena nda
anata wa kako hajimete no hito
kawari no nai tada hitotsu

itsuka mita Hikari wa ima no anata
namida no ato o mite waraeru hito
Daijōbudayo machigatcha inai
ima aru kanashimi sura sono akashi

mayoinagara mo asu o nozomunara
yoru no yami no saki de temane ku yō ni
yurameite iru kagayaite iru
mabushi-sa koso anatadearu akashi

Ima mi teru Hikari wa anata no mirai
namida no saki de tsuyoku ikiru hito
daijōbudayo machigatcha inai
ashimotonara bokura ga terasukara

umaku ikanai yume mo akogare mo
Koi mo ai mo hakana i subete mo
taisetsuda yo na
daijōbudayo machigatcha inai
anata o shinjite hoshī


Translation:
Saya belajar cinta cinta 
Saya belajar realitas mimpi
Emosi tidak siap 
Dikontrol agar tidak meledak
Itu ejekan dengan kerinduan 

Saya ingin memiliki satu orang 
Kesepian adalah kebencian yang
Bahkan hal-hal penting
Seseorang dengan berbeda dan akan melakukan gelisah

Jangan lupa meskipun
Hei Anda bahkan hari ini tetap Anda
Bahkan malam saya khawatir tentang hal itu 
Banyak mempesona

Cahaya yang telah melihat suatu hari nanti Anda sekarang 

Mereka yang tertawa melihat air mata jejak 
Hal ini tidak salah to'm baik 
Adalah bukti kita bertemu keluar

Terus dirayakan pagi hari saat kehilangan 
Yang sekarang ia sukai 
Jika saya berpikir mungkin saat ini 
Tidak salah dan kita harus percaya Anda 
Dan distorsi tidak ketat (yu adalah) tanpa perbandingan 
Apa biasa dari belum pernah terjadi sebelumnya 
Anda orang terakhir pertama
Hanya satu tanpa tempat 

Cahaya yang telah melihat suatu hari nanti Anda sekarang 
Mereka yang tertawa melihat air mata jejak 
Hal ini tidak salah to'm baik
Kesedihan bahkan bukti bahwa sekarang ada 
Jika bahkan saat kehilangan harapan besok 

Untuk di malam sebelumnya kegelapan Te 招 (meniru) upacara peringatan 
Mengkilap yang berkedip-kedip 
Perjanjian silau apa Anda 

Cahaya tampak sekarang masa depan Anda 

Mereka yang tinggal sangat menangis di sebelumnya 
Hal ini tidak salah to'm baik
Karena kita memiliki teras jika kaki
Juga kerinduan juga baik cumi-cumi tidak bermimpi 

Cinta juga suka dan kefanaan (kerapuhan) memiliki semua juga 
Saya pikir itu adalah penting 
Hal ini tidak salah to'm baik 
Aku ingin kau percaya pada Anda

Romaji and kanji : http://www.jpopasia.com/group/superbeaver/videos/anata::41195.html#lyrics 
translation : GOOGLE TRANSLATE ... tanpa edit!!!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

MAKE IT BETTER ... [smile]

Mengenai Saya

Pengikut